経営戦略や新商品開発を考えるときの、「他社が容易に攻め込めない領域」を表す言葉って、なにかありませんでしたでしょうか？

「テリトリー」？

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B8%84%E5%BC%B5%E3%82%8A

牙城（がじょう）

がじょう　―じやう 0 【▼牙城】

〔「唐書（李愬伝）」より。牙旗（＝将軍ノ旗）を立てた城。城の中で大将のいる所の意から〕敵の本陣。敵の本拠地。また、ある勢力の中枢。「敵の―に迫る」「改革派の―」

英語だと　stronghold　（強く握っているところ）。

マーケティング用語だと　“競争優位なポジション”　とかいう用語（表現）をよく使いますね。

う～ん、違いましたか。

それでは最後、

参入障壁　

http://gms.globis.co.jp/dic/00328.php

でどうですか？　　　

コアコンピタンスでしょうか？

聖域や要塞とは、語感的に遠い気もしますが。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%A2%E3%82%B3%E3%83%B...

参入障壁？

http://q.hatena.ne.jp/

http://www.atmarkit.co.jp/aig/04biz/corecompetence.html

コア・コンピタンスとか、

http://mgs-mag.mri.co.jp/mgs-mag/magazine/mailmaga/31_40/m0038.h...

コア技術戦略とかではないでしょうか。

独壇場

http://q.hatena

コア・コンピタンスではいかがでしょうか。

「企業が持つ独自の強みや、他社にマネできない技術」だそうです。

http://premium.nikkeibp.co.jp/mc/mc_special_1.shtml