何らかのソフトでwmaファイルをmp3ファイルに変換すると、その過程で圧縮を何度か繰り返すそうですが、やはり音質は悪くなりますか？wmaファイルをmp3ファイルに変換して、CDにやきたいのですが何かいい手はないですかね？mp3っていろいろな機器で対応していて便利な気がするのですが。

itunesはどうですか？

http://www.apple.com/jp/itunes/download/

最初に環境設定から読み込み方法を決めておけば

ドラック＆ドロップするだけでＭＰ３に変換できます。

音質は気になるほどじゃないと思います。あくまで主観ですが。

わざわざmp3に変換しなくてもwmaも結構色々な機器に対応していますよ。

一度お手持ちの機種が対応しているか調べてみるのも一つの手だと思います。

wmaからもオーディオCDも作成できますし。

http://support.microsoft.com/kb/902139/ja

http://aok.web.infoseek.co.jp/mp3vswma.htm

こちらでmp3とwmaの音質比較をしています。参考にどうぞ。

一長一短でそこまで差は無いのかなぁといった感じを受けました。

ただこちらのＵＲＬだと

http://www.dreamsphere.tk/Music/compress_quality.html

WMAをMP3に変換しても、WAV（CDなど）→WMA→WAV→MP3と2度圧縮をかけることになるので、音質が悪化するだけです。

3倍モードで録画したビデオテープを3倍モードの録画でダビングするような感じです。

となっています。個人的にはどちらも気になりません。