sjisで吐かれるログファイルをutf8なコンソールでtail -fする方法を教えてください。

Question

90

70pt

やりたいことのイメージは、
tail -f logfile | iconv -f SJIS -t UTF-8
こんな感じです。
これだと、iconvがバッファリングしているのか出てきません。

よろしくおねがいします。

回答の条件

※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

No.2

30pt

nkfを使用されていはいかがでしょうか？

$ tail -f logfile | nkf -Sw

ばっちり。

2007/01/16 13:28:44

コメントはまだありません

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません

b-wind · Accepted Answer · 2007-01-16T00:33:13+09:00

一行ごとの変換でよければ、

$ tail -f logfile | while read LINE ; do echo $LINE | iconv -f SJIS -t UTF-8 ; done

また、最近のバージョンの nkf は UTF-8 もサポートしているはずなので、

$ tail -f logfile | nkf -u -S -w

でも出来るかと。

b-wind · Accepted Answer · 2007-01-16T00:33:13+09:00

一行ごとの変換でよければ、

$ tail -f logfile | while read LINE ; do echo $LINE | iconv -f SJIS -t UTF-8 ; done

また、最近のバージョンの nkf は UTF-8 もサポートしているはずなので、

$ tail -f logfile | nkf -u -S -w

でも出来るかと。

ベストアンサー