サークルのホームページの掲示板にエロイ文言を書き込む輩がいて困っています。

ただ、作成者･管理者は音信不通で、ホームページの無料レンタルサーバーの会社にもこの質問に似たメールをしましたが、音沙汰なしでなしのつぶてです。
私はサークルのサイトの作成者・管理者ではなく、サークルの元部員ですが、サークル自体は存続しており、現部員に迷惑をかけていると思い、このサイトを削除して欲しいのです。

エロサイトの勧誘の書き込みはサークル活動に支障をきたしており、それを見た入部希望者が非常に嫌悪しているとの書き込みがありました。
元サークル部員として後輩に迷惑をかけるのは耐え難く、作成者・管理者ではないのですが、削除をお願いしたいと思っています。
（現在のサークル部員の人はこのホームページを全く使っていません。OB・OG数人が使用するだけのサイトになっています。）
Q.掲示板は私だけのものではないのは承知しておりますが、サイトの削除は可能でしょうか？