特に「テニスの王子様」と呼ばれていたのが誰だったのかを知りたいです。検索が難しい単語なもので、自分の腕ではうまく調べられないのです。
ちなみにこれは定期的にしている質問です。
http://d.hatena.ne.jp/saryshagantiger/00000101今までの成果はこちらにまとめています。まずはこちらをご一読ください。
できれば理由なんかも添えて教えてください。
マルコス・バグダティス 「キプロスの新星」
シュテフィ・グラフ 「フロイライン・フォアハンド」(「フォアハンド嬢」の意味)
ケン・ローズウォー 「悲劇の王者」20年近く世界のトップの座を堅持したが、ウインブルドンの優勝がないことによる
ジョン・ニューカム 「ニコニコ・ニューカム」
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/tennis/column/2001/ZZZQM09AS1D.htm...
有名ですが、伊達公子にはライジング・サンというニックネームがありました。
がその理由です。
http://www.tenniscourt.jp/players/player.php?pid=30
また、ラファエル・ナダルは、彼のウェアが海賊のパンツのようであることから「海賊」と呼ばれることがありますが、これは日本だけかもしれません。
http://news.tennis365.net/news/tour/players/details/index.html?i...
ライジング・サンはかっこいいですね。
日の丸の意味もあったのでしょう。
http://www.funtrivia.com/playquiz/quiz706288187e8.html
Anna Kournikova...'Murzik', 'Special K'
Andre Agassi...'The A Train'
Pete Sampras...'Pistol Pete', 'Boring Pete', 'Perfect Pete'
Magnus Norman...'Nors'
Thomas Enqvist...'Melon'
Olivier Rochus...'The Mighty Atom'
Sebastien Grosjean...'The Skateboard Kid', 'Big Jean', 'Sebie'
Todd Martin...'El Tumpre'
Barbara Schett...'Babsi'
Karol Kucera...'Coo Coo Cachoo'
http://www.infoplease.com/biography/var/mariasharapova.html
Maria Sharapova...'the Siberian Siren'
http://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Becker
Boris Becker...'Boom Boom' and 'Baron von Slam'
これはすごいですね。
クルニコワの'Murzik'これはなに語でしょうか?
トッド・マーティン…エル・タンプレ?スペイン語っぽいですね。
もうひとつシャラポワ…シベリアン…サイレン?セイレーンですかね?
ベッカーはなんとなく意味がわかるのがいいですね。
クリス・エバート「アイス・ドール」プレー中の冷静沈着な立ち振る舞いから
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%B...
マーク・フィリポーシス「スカッド」スカッド・サーブと呼ばれた破壊力のあるサーブが武器だったから
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%B...
セバスチャン・グロージャン「魔術師」または「マジシャン」ドロップショット等のボールコントロールに長けていたから
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%8...
ヨアキム・ヨハンソン「ピムピム」ヨキアムの兄が小さいころ「ヨアキム」をうまく発音できずにそのまま定着
http://www.plus-blog.sportsnavi.com/takezoh/article/314
ザビエル・マリッセ「X-Man(エックスマン)」ザビエル(Xavier)だから
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%A...
フェデラー「ゴッドハンド」微妙なタッチショットがうまいことから
ピムピムの成り立ちは知りませんでした。
「Qちゃん」のように身内のアダ名だったんですね。
フェデラー、まさにGOD。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%83%8...
イリ・ナスターゼ
“Bucharest Buffoon”(ブカレストの道化師)
ナスターゼについてはよく知りませんが、ブカレストっていう地名がかっこいい。
パンパスというのはアルゼンチンに広がる広大な草原のことらしいです。
日本にもこういうワイルドな風景が欲しいですねー。
「テニスの王子様」と言えば、ビヨン ボルグでしょう。
さらさら金髪と彫刻のようなお顔で、その昔、女性達を釘付けにしていましたよ。
これは…
最も欲しかった情報ではあるのですが、ボルグに確定とはまだ思えません。
裏を取ろうとして検索していたら、bangohanさんより頂いたイリー・ナスターゼが「the clown prince of tennis」と呼ばれていた記事を見つけました。
http://sports.espn.go.com/espn/blog/index?name=tennis
これで「テニスの道化の王子様」は二人目です。
よく使われる言い回しなんでしょうか?
この「テニスの王子様」の件に関しては、ただの記憶による意見でも結構ですので、お詳しい方の回答まだまだお待ちしてます。
ちなみに現在「テニスの王子様」と思われる候補は
エドバーグ(「貴公子」と呼ばれたのがそれではないか?)
カフェルニコフ(一部でprinceと呼ばれていた事実がある)
Frankie Kovacs(「the clown prince of tennis」と呼ばれている記事がある)
ボルグ(「まさにテニスの王子様!」と表現されている日本の記事がある)
イリー・ナスターゼ(「the clown prince of tennis」と呼ばれている記事がある)
…あと、何故自分が「『テニスの王子様』と呼ばれていた選手が存在する」と考えているか、これは実家で読んだ15年以上前の書物の記憶によるものです。たしか銀色の外観で、厚さ2~3cm、テニスの成り立ちからプロテニスの歴史が載っていました。
バグダティス、いいですねー。
新星って顔じゃあないですが。