レンタルサーバ「XERA」上で「Pukiwiki」を複数人で閲覧・編集して使っているのですが、閲覧・編集を制限するためパスワードを設定しようと思っています。その際、一つのパスワードを複数人が共有してかつ同時に閲覧などが出来る方法はあるのでしょうか。パソコンからでなく携帯電話からの閲覧も想定しています。

pukiwiki本体のパスワードは「凍結」（編集禁止）用パスワードで１つだけになります。

http://www.mland.jp/pukiwiki/index.php?%C5%E0%B7%EB%B2%F2%BD%FC%...

閲覧も禁止するのであれば「BASIC認証」を設定するのが簡単だと思います。

XERAでの設定方法は以下が参考になると思います。

http://xreafaq.com/hp_build.html#10

>「パスワード」のみで認証することは可能でしょうか。

ユーザー名も必要です。

>複数人が「ユーザー名」なしで、かつ同一の「パスワード」で同時にサイトにアクセス可能なのでしょうか。

BASIC認証用IDを一つ登録しておき

同一ID,同一パスワードで複数のユーザーにアクセスしてもらえば良いと思います。