ある言葉でまったく別の物を言い表す駄洒落を集めています。

おおっ、なるほど！

これは思っていたのと条件がぴったりです。

こういうのを探してます！！

　あー、なるほど……質問文の定義だとこいうのも入ってしまうのかな。でも個人的にはこれはちょっと違う気がするんです。

　サツマノカミという発音自体には、ただ乗りを連想するものはありませんよね。薩摩守といえば、忠度（ただのり）だから、ただ乗り、と言う具合に、途中にワンクッションあるものを探してます。

　でもありがとう。

　ありがとうございます。「レコーディング」もそうでしたね。言葉自体は自分でもよく知っているのに、言われるまで思いつきませんでした！

行徳のまな板

火鉢の居眠り

左利き

　このあたりは求めているものにぴったりです！

　こういう言い回しは聞いているほうに受け止める力がないと面白くないんですよね。現在法華の太鼓の「あとから気がつく」をどう解釈すると洒落になるのか苦悩中（笑）

　行徳のまな板は、読み直したら駄洒落（語呂合わせ）としてはイマイチすっきりしないですね(^^;　でもいちおう駄洒落になってるんですよねえ。なんにせよどれもシロクマですね。尾も白い。

　おお、これは現代(?)の洒落言葉ですねえ。横浜言ってくるでオシッコみたいな。

　わたしは野球をぜんぜん知らないんですけど、草野球のキャッチャーがキャッチャーミットを持っていないっていうのは、ルールでそうなってるんじゃなく、しみったれてキャッチャー用のミットを買わず、普通のグローブで受けてるから、というような主旨なんでしょうか。聞き手の想像力まで刺激しますね。

　キセル→途中だけただ乗り、というのもしゃれてて好きなんですけど、今回求める「駄洒落になってる」という要素が薄いのが残念かなって思います。

　関係ないけどカンボジア語源というのは知りませんでした。ちょっと検索をかけたらポルトガル語のque sorver（キソルベル）が語源だという話もあるみたいですねえ。煙草の伝来から考えるとポルトガル語源のほうが納得がいくけれど、カンボジア説がちょっと気になります。なんでカンボジア？？　キセル自体がカンボジアのものなのか、カンボジア経由で伝来したのか……

　うーん、十三里→九里＋四里→栗よりまではいいとして、そこからサツマイモに飛ぶのは語呂合わせ的駄洒落ではなくて連想ゲームのような気がします。

　でもこういうのも好きです。ありがとう。

　「うぐいす→葬式」は、なるほどって感じですね。ありがとう。

　他は語呂合わせの駄洒落ではないので今求めてるものと違います。「うぐいす→法華僧」だったら条件にあいそうだけど、ウグイスの鳴き声がそもそも法法華経ですから、途中でカーンと別ののもに変わってしまう爽快感はないですねー。