日本国内では高速道路の普及率は高くなっていて、料金も安くなってきている傾向にあります。
No.9
1107
16
100pt
In Japan, the diffusion rate of a highway is in the tendency to be high and for a charge to also become cheap.
No.1
392
71pt
The charge also shows the tendency for the diffusion of the expressway to have
risen in Japan, and to become cheap.
http://www.excite.co.jp/world/english/
にアクセスしてみてください。
回答ありがとうございました。
No.2
1299
71pt
アメリカのフリーウェイ（freeway）は無料なところが多いため、有料道路（turnpike）というところを強調すると、こんなかんじでしょうか。
In Japan, turnpikes' fees are lowering since they're highly spreading nationwide.
回答いただきましてありがとうございました。
No.3
1816246
71pt
「高速道路は無料がほとんど」という国でも通用するようにするには工夫がいるが、下記ではどうだろう。
In Japan, highway network has become dense, and the toll rates for highways are becoming low.
回答いただきましてありがとうございました。
No.4
1231
71pt
The diffusion rate of the highway is getting so higher and the fees tend to be becoming cheap.
回答いただきましてありがとうございました。
No.5
32221
92pt
In Japan, penetration rate of highway has become high, and toll fare is decreasing cheaper.
回答いただきましてありがとうございした。
No.6
261
92pt
The charge also shows the tendency for the diffusion of the expressway to have risen
in Japan, and to become cheap.
回答いただきましてありがとうございました。
No.7
137613
92pt
The expressway has been extended to a Japan , recently the charge becomes cheap .
回答いただきましてありがとうございました。
No.8
304373
92pt
The diffusion of the expressway has risen in Japan,and the charge also shows the tendency to become cheap.
回答いただきましてありがとうございました。
No.9
110716
ここでベストアンサー
100pt
In Japan, the diffusion rate of a highway is in the tendency to be high and for a charge to also become cheap.
回答いただきましてありがとうございました。
sibazyun
2007/08/20 20:32:39
21
21
1
1
回答いただきましてありがとうございました。