C# の相互運用について質問させてください。

以下のように設定したC#のプロジェクトを他のプロジェクトから参照しようと考えています。
・アセンブリをCOM参照可能にするにチェック
・COM相互運用機能の登録にチェック

簡単なJScript(WSH)で確認をしたところ、正しく動作しましたが、新規にC#でプロジェクトを作り、参照のCOMタブから作成したライブラリを選択すると「ActiveX タイプライブラリ 'xxxx'が .NETアセンブリからエクスポートされましたが、参照として追加できません」と表示されてしまいます。

COMタブからライブラリを選択させるにはどのようにすれば良いでしょうか？

試し済みの項目：
・regasm （COM相互運用機能の登録にチェックすると自動的に行うはず）
・GACへの登録