Plaggerで特定のRSSフィードから入力した物を、Publish::HatenaBookmarkで出力するyamlを書きました。

http://wikis.jp/amata/index.php?Hatena%A4%F2%A5%AB%A5%B9%A5%BF%A...

固定のタグ(たとえば from_plagger と with_tags)でよければ、Filter::AddTags を使ってたとえば

plugins:
  - module: Subscription::Config
    config:
      feed:
        - http://q.hatena.ne.jp/1193136320?mode=rss
  - module: Filter::AddTags
    config:
      tags:
        - from_plagger
        - with_tags
  - module: Publish::HatenaBookmark
    config:
      username: teikan
      password: XXXXXXXXXXXX

と書けば

http://b.hatena.ne.jp/entry/http://q.hatena.ne.jp/1193136320%23a...

のように登録されます。