あるphpで構築されたソフトを、Windowsのローカル環境（xamppの最新版を使用）で構築しなくてはいけません。このphpソース内には 例:include("/www/PHP/T/4-Menu.php");といった文がありまして、以下のエラーが発生しています。
エラー内容↓
Warning: include(/www/PHP/T/4-Menu.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in D:\xampp\htdocs\WWW\htdocs\index.php on line 5
Warning: include() [function.include]: Failed opening '/www/PHP/T/4-Menu.php' for inclusion (include_path='.;C:\php5\pear') in D:\xampp\htdocs\WWW\htdocs\index.php on line 5
今まで調べたところ、Windows環境下ではUnixのパス（ここではinclude内のファイル名の先頭のスラッシュ/）を、ApacheのDocumentRootと正しく認識できないそうです。
phpソースに修正を加えるとなると、大変な労力が必要となります。そこで、例えばphp.iniやapacheの設定などを、変更する方法ですむ方法は、あるのでしょうか？
参考になるページなどなど、有識者の方、どうぞよろしくお願いいたします。
No.1
1422
226
60pt
まず質問者が考えている「include内のファイル名の先頭のスラッシュ/がApacheのDocumentRootと認識するはず」の部分は誤解です。その認識は間違っています。includeの引数の先頭のスラッシュはApacheのDocumentRootではなくファイルシステムのルートディレクトリに対応するものです。
そして、include のパス区切り文字は / でも \ でもどちらでも問題なく動きます。
質問内では 4-Menu.php が置かれている場所の説明が抜けていますが、D:\xampp\htdocs\www\PHP\T\4-Menu.php 等にでも置いているのでしょうか？だとしたらそれは間違いです。
xamppがDドライブにインストールされているのなら、恐らく D:\www\PHP\T\4-Menu.php に置くことでソースは弄らずに正常にインクルードできるでしょう。
2
1
2
2
1
1
1
1
2
3
3
D:\xampp\htdocs\www\PHP\T\4-Menu.php に置いていました。移動後、正常に動作しましました。ありがとうございました！