年末調整についての質問です。

全然意味がわかりませんでした＾＾；
税務署に提出する支払調書と同じものを個人にも渡す義務があるかどうか
とかいていただければわかったのですが・・・。

折角ですのでこちらに追加でかきますね。
もう締め切られたみたいですけど。
まず、報酬の内容によります。
特別な報酬以外は同一人物に対し、５万円以上支払った場合必ず支払い調書を提出しなければなりません
それはあなたの会社が税務署に出します
合計表に書く欄があります。

それをもとに、税務署は計算しますので個人に対して渡す必要はありません。
個人は振り込まれた額などから自分で計算します。
個人の人も確定申告の際添付の義務がないので（既に支払者で提出しているため）、
もらう必要もありません。
コピーがほしいといえば、同じものを作成して渡せばいいですけど
言われなければ何もしなくてもいいです。
支払った報酬の額・源泉の額さえ伝えればそれでいいです。わざわざ作成する必要はありません。

報酬の内容・・・恐らく税理士報酬なども払っていらっしゃると思いますが
それも支払調書を作成します。これは５万円以上の場合です。ご存知かもしれませんけど・・・。

また、添付はしなくても報酬や契約金は合計表に記載しなければなりません

コメントありがとうございます。
とてもよく分かりました。


当初の質問がわかりにくくてすみませんでした。
自分が個人事業主だった時代に、
契約先から「何か」をもらった記憶があったので、このような質問をしました。
もらったものが「支払調書の写し」だったと覚えていれば、
そのように質問できたのですが・・・。

> 添付はしなくても報酬や契約金は合計表に記載しなければなりません

そうみたいですね。ややこしい・・・。