Encore CS3でDVDオーサリングをしています。

字幕ONがハイライトされたメニューと字幕OFFがハイライトされたメニューをつくり、切り替えていますが・・・

字幕OFFに設定「OFFがハイライトされたメニュー」
↓
本編再生
↓
プレイヤーの「字幕」ボタンで字幕表示
↓
メニューに戻る

と動くと、「OFFがハイライトされたメニュー」だけど、字幕ONになってしまいます。


レンタルDVDをみたら、字幕ボタンで変更したものがメニューにもどっても反映されていました。

これをこのレンタルDVDのように、解決する方法（設定）をおしえてください。

よろしくお願いします。