条件は以下の通りです。
・彼女は片言の日本語(中学生程度)は理解出来ます。
・原則、二人とも日本国内で日本製の機種を使用。
・彼女はａｕを、僕は新規参入のＥ－MOBILEを使用予定です。
・一番の願いは、本当の中国漢字でやりとりできることです。
・ですから、ピンイン・合わせ文字(加⇒力口)・代替文字などは出来れば使いたくありません。
噂で、「中国語の携帯メールが可能になるソフトがある」
という情報を耳にしたことがありますが本当でしょうか？
また、中国人の恋人がいる方からの便利・素敵なアドバイスも併せて募りたいと思います。
よろしくお願いします。
P.S.
「メール通SMS」というサービスがあるそうですが、これは日本製同士の携帯でも可能なのでしょうか？
また、Ｅ－MOBILEもカバーしてくれているのでしょうか？
No.1
452
17
40pt
こんにちは。
http://pr.fujitsu.com/jp/news/2003/07/22-1.htmlはいかがでしょうか？
中国製の携帯に日本のキャリアのSIMカードをさして、SMSメールを行うのが一番良いんでしょうね…
No.1
45217
ここでベストアンサー
40pt
こんにちは。
http://pr.fujitsu.com/jp/news/2003/07/22-1.htmlはいかがでしょうか？
中国製の携帯に日本のキャリアのSIMカードをさして、SMSメールを行うのが一番良いんでしょうね…
ご回答ありあとうございます。
なるほど、こういうサービスがあるのですね。
このサービスは、ａｕにしか対応していないのでしょうか？
だとしますと、ａｕを使っている彼女が契約すれば、E-MOBILEの僕もこのサービスを相互利用出来るということになるのでしょうか？
ご存知の方、よろしければ教えて下さい。
No.2
92813
ご回答ありあとうございます。
僕と彼女の場合、
・二人とも日本国内にいて日本製の機種を使用
・彼女はａｕ、僕はE-MOBILE
という環境なのですが、契約・利用にあたり問題はないのでしょうか？
ご存知の方、よろしければ教えて下さい。
ayame2001
2008/03/21 19:41:27
1
2
1
1
2
1
4
4
back_to_the_t
ご回答ありあとうございます。
なるほど、こういうサービスがあるのですね。
このサービスは、ａｕにしか対応していないのでしょうか？
だとしますと、ａｕを使っている彼女が契約すれば、E-MOBILEの僕もこのサービスを相互利用出来るということになるのでしょうか？
ご存知の方、よろしければ教えて下さい。