セクハラしている人に対して警告をしてくれるサービスを探しています。

最近、親戚の女の子(今年、入社)が、友達の彼氏(同年齢)からセクハラ(触る、服をめくる (小学生かよ…))を頻繁に受けているそうです。
自分としては、弁護士でも立てて　そいつを再帰不能なまでに　こてんぱんにしてやりたい所ですが
何分、友達の彼氏という事と、その子がまだ20歳そこそこという事で　いきなりそこまではできないとの事です。
今度、上司に相談するそうですが、地方の小さな職場なので改善が見込まれない場合は、次の手を考える必要があります。
内容証明を作ってくれるサービスがあるのは、見つけたのですが　
弁護士事務所名で警告を与えてくれたり、又は　同等の効果を与えるアイデアがあれば、教えて下さい。
仕事自体は、小さい頃からやりたかった仕事で　そいつさえいなければ、楽しい職場との事で、是非とも救ってあげたいです。
よろしくお願いします。