現在、openPNEを使ってSNSを構築している最中です。

以下を確認してみてください。

1. 画像フォーマットは３キャリアともJPEGで共通ですよね？
2. auの場合、OpenPNEのconfig.php の画像サイズに関する制限値を超えていないかどうか確認してください。
   • IMAGE_MAX_FILESIZE
   • IMAGE_MAX_WIDTH
   • IMAGE_MAX_HEIGHT

どのように設定したのでしょうか？

// 宛先メールアドレスのprefix

define('MAIL_ADDRESS_PREFIX', '');

// 宛先メールアドレスをハッシュにするか

define('MAIL_ADDRESS_HASHED', false);

はどうなっていますか？

以下のサイトを参考に、再度設定を見直してください。

http://www.pnavi.org/html/opnepne.shtml

●#1のコメント：
これで、問題は無いと思うのですが・・・どうでしょうか？

問題がないかどうかと言われても‥‥もう一度確認の繰り返しになりますが、

1. 画像フォーマットは３キャリアともJPEGで共通なのですね？
2. ａｕから送信している画像ファイルは300Ｋバイト以下ですね？

※設定された回答回数の上限になりました。さらにフォローが必要でしたら、コメント欄を開けていただくか、回答回数を増やしてください。