一番良い回答をしてくれた人に100ポイント差し上げます。
iThome online : : IDC:GPS手機出貨量成長3倍(2008-03-21)
在手機逐漸整合GPS的趨勢下,IDC最新報告指出,國內GPS手機出貨量與2006年相比成長3倍以上。 根據IDC 2007年第四季手機市場報告,手機內建GPS功能的機型在市場上愈來愈常見,相較於2006年剛進入手機市場,手機出貨量佔比不到1%,2007年第四季國內手機市場上已有二十幾款產品問市,銷售量上更大幅成長3倍,出貨量佔比已達3%,約有5.12萬支手機出貨。
以下翻訳は参考程度で。間違ってたらすみません。
携帯電話が次第にGPSを統合していく状況下で、IDCは最新の報告で、国内のGPS携帯電話の出荷量は2006年と比較して3倍以上成長していると指摘しています。 IDCの2007年第4四半期携帯電話市場報告によると、携帯電話にGPS機能を組み込んだモデルは市場においてますます良く見られるようになり、携帯電話市場に参入した直後の2006年と比べると、携帯電話の出荷量に対して1%に満たなかったが、2007年第4四半期の国内携帯電話市場では既に20種以上の製品が発売されており、販売量は既に大幅に3倍となり、出荷量に占める比率は既に3%に達し、約5.12万台の携帯電話が出荷されている。
コメント(1件)
やはりその国の言語でググらなきゃ出てこないんですかね。。
英語で散々ぐぐってるんですが、まったく出てきません。涙