この状態を表した単語があればもっと良いです。
馬鹿みたいですが、大昔、遠距離恋愛をしてたときに、
「君はいつも僕のポケットの中にいる」
と言われたことがありました。
懐中、でしょうかねぇ...
懐中恋人、懐中愛人、....「懐中しるこ」みたいですね、なんだか。
ご参考になりますでしょうか?
文章ですと
「互いの体は離れていても、いつでも心はそばにいる(ある)」 …みたいな感じでしょうか
単語ですと 「一心同体」
http://www.yojijukugo.net/yojijukugo/%E4%B8%80%E5%BF%83%E5%90%8C...
「異体同心」
http://www.yojijukugo.net/yojijukugo/%E7%95%B0%E4%BD%93%E5%90%8C...
共に四文字熟語ですが…^^
そばづくし ~ 思いだすまま、傍側蕎麦岨稜 ~
1.小夜ったら、三四郎がどこに居ても、地つづきだから安心なのね。
── 富田 常雄《姿 三四郎 194209‥-194407‥錦城出版社/新潮文庫》
── 黒澤 明・監督《姿 三四郎 19430325 東宝》藤田 進&轟 夕起子・主演
2.遠くの親戚より、近くの他人。── 俗諺(質屋の電柱広告にも)
3.遠交近攻(遠きと交わり近きを攻める)遠くの相手と手を結んで
近くの敵を片付ける。── 《兵法三十六計》第二十三計の戦術
4.遠くて近きもの 極樂 舟の道 男女の仲。
── 清少納言《枕草子》百六十段(能因本系)162段(諸本)
5.♪都々逸「夢に見るよじゃ惚れよが薄い、真に惚れたら眠られぬ」
http://d.hatena.ne.jp/adlib/200305
http://q.hatena.ne.jp/1220915405#a855162
6.♪「どんなにうまい蕎麦よりも、わたしゃあなたの側がいい」
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2358438.html?ans_count_asc=1
── 蕎麦学入門(06/08/24 02:43 回答番号:No.1)
7.うどん粉とそば粉の配分が二対八であるという。
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19440228
十六文今昔 ~ 園田先生講義録 ~
8.♪あなたの傍で ああ 暮らせるならば ── 吉田 旺・詞
/内山田 洋・曲/クールファイブ・唱《東京砂漠 19760510 Victor》
http://jp.youtube.com/watch?v=abb0Qd9Cppo&feature=related
9.♪そばに居てくれるだけでいい
── 岩谷 時子・詞/吉田 正・曲/フランク 永井・唱
《おまえに 19770325 Victor》
10.── 近藤 薫・詞&曲/郷 ひろみ・唱《ありのままでそばにいて
/そこに居てくれるだけでいい 20080611 Sony》
http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND65153/index.html
11.りんじん【隣人】a (next-door) neighbor;(集合的)the (whole)
neighborhood(※単・複両扱い), the neighbors(※複数扱い).
隣人愛 love of one's neighbors.
彼らのよき隣人になる be a good neighbor to them.
隣人を助けるべきだ We should help ourg11b3neighbors.
── 《ニューセンチュリー和英辞典》
12.隣人 ことわざ ── Google 約29,600件/Yahoo! 約106,000件。
コメント(1件)
「木綿のハンカチーフ」は要らなかったとか?
男同士、女同士なら「古い友」かな?