ウエブサイトにあるpdfファイルが何回誰からダウンロードされたかの記録を取るにはどうしたらよいでしょうか

アクセスログとかは取得できるのですか？

もし、取得できるのであれば、それを解析するのが手っ取りばやいでしょう。

環境が分からないので、例えばという感じですが、

Webalizer:

http://www.jitaku-server.net/apache_webalizer.html

また、PDFへの経路を特定してよいのであれば、アクセス解析サービスなんか使うのも手軽です。

これも、たくさんあるので、例えばですが、

Google Analytics:

http://web-tan.forum.impressrd.jp/l/426

http://www.mercury-sys.com/blog/2007/09/google_analyticspdf.html

あと、プログラム的に制御するのも１つかと思います。

PDFのファイル自体はHTTP経由でアクセスできない場所においておき、あるプログラム（例えば、pdf.php）にアクセスすると、このプログラムがPDFの内容を返すような感じです。

この場合は、pdf.phpの中でご自由にアクセス数をカウントしてもらえれば。

何かの参考になれば。

要件を満たすなら、tdoi さんのプログラム制御しかないでしょう。

何回DLされたか？をカウントするだけであれば、アクセスログ解析ソフトで十分でしょうが、

誰から？を付加しようとすると会員情報を取得して、DBかcsvで紐付け管理が必要と思います。

ログイン状態でDLボタンをクリックしたら、会員IDと叩くPDFファイル名などがDBやCSVに

書き込まれるイメージです。

言語はPerlでもASPでもPHPでもなんでもできるでしょうが、Perlベースだとセキュリティ的に

難有りですから（会員情報取得の際）せめてSQL／MySQL／PostgreSQLでの管理が望ましいと

思います。