すいません、Solaris10でqpopperをデフォルトでインストールしたのですが、、、、、

popコマンドで認証に失敗します。

> telnet localhost 110
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.
Escape character is '^]'.
+OK Qpopper (version 4.0.17) at FQDN starting.
user ユーザ名
+OK Password required for susumu.
pass パスワード
-ERR [AUTH] Password supplied for "ユーザ名" is incorrect.
+OK Pop server at FQDN signing off.
Connection to localhost closed by foreign host.

すいませんが、ご教示いただけないでしょうか。ポイントについては　解決時には
私の通常のお支払いをします。よろしくお願いします。