Eclipse(MacOSX版)について質問です

AS Development Tools (ASDT) を試したいのですが、「ソフトウェアの更新」から「http://aseclipseplugin.sourceforge.net/updates/」を登録しようとしても、「次の要件 org.eclipse.swt.carbon.macosx [3.4.0.v3448f] を満たすソリューションが見つかりません。」エラーが出てインストールできませんでした。

http://dev.eclipse.org/viewcvs/index.cgi/org.eclipse.swt.carbon.macosx/
[Eclipse_Project] Eclipse Source Repositoriesorg.eclipse.swt.carbon.macosx

が、関係しているように思えるのですが、自分のMacに追加する方法が分かりません。
よろしくお願いします。