【満点差し上げます】[VB.NETで2次元配列の列1を、別の配列の列0に格納する方法]

行番号をy(999まである)として、strA()の「第1列」を、strBの「第0列」に格納する場合

        For y = 0 To 999
            strB(0, y) = strA(1, y)
        Next

です。

これではいかがでしょうか？

strAがStringなのかArrayなのか判断できませんでしたが、

String型であるとして実装してみました。

        Dim strA As String = "AAAAA aaaaa" + vbCrLf + "BBBBB bbbbb" + vbCrLf + "CCCCC ccccc"
        Dim strB As String

        Dim arrA As Array = strA.Split(vbCrLf)
        Dim nRow As Integer = strA.Length

        Dim i As Integer
        For i = 0 To arrA.Length - 1
            Dim strLine As String = arrA(i)
            Dim s As String = strLine.Split(" ")(1)

            strB += s + vbCrLf
        Next

        MsgBox(strB)