【謎解き：歌詞解釈印象クイズ】

わかりましたー、「鉄腕アトム」ですねっ!!

作詞・谷川俊太郎 ←はじめて知りました。びっくり!!

作曲・高井達雄

そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず、

空を越えて　ラララ　星の彼方　ゆくぞ　アトム　ジェットの限り

その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、

心やさしい　ラララ　科学の子

おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した

十万馬力だ　鉄腕アトム

２番以降の解釈もしてみます。

いつのまにか偉そうに命令し、

耳をすませ　ラララ　目をみはれ　そうだ　アトム　油断をするな

ハイテクの知識を生かした七つもの特殊技能を要求した。

心正しい　ラララ　科学の子　七つの威力さ　鉄腕アトム

さまざまな場所に出張し、警備の仕事をするよう要求し、

町角に　ラララ　海のそこに　今日も　アトム　人間まもって

しかもお客様との円滑なコミュニケーションも求めた。

心はずむ　ラララ　科学の子　みんなの友だち　鉄腕アトム

「そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず、」

空をこえて　ラララ

星のかなた

ゆくぞ　アトム

ジェットのかぎり

ジェット推進じゃ宇宙に行けませんよね。

「その子の人の良さにつけこみ、」

こころやさし

「そのうえ現代の申し子とおだてあげ、」

ラララ かがくの子

「おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した」

じゅうまんばりきだ 鉄腕アトム

100 000馬力 = 74 569 987.2 ワット

「おおよそ７万４千キロワット」を調べればわかりました。

でも、googleで「74000キロワット」を検索すると、

アトムってブラウ・ブロとほぼ同じ出力だってわかりました・・・。

【１】元の歌詞は「鉄腕アトム」

＞そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず

そーらーをこーえてー　ラララ　ほーしーのかーなたー　ゆくぞー　アトムー　ジェットのかぎーりー

＞その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した

こーこーろやさしー　ラララ　かーがーくぅーのこー　じゅーまーんばりきーだ　てつわーんアトームー

【２】ちょっと温もりを与えてみた解釈（いじわるく解釈するのは難しかったので代わりに）

そーらーをこーえてー　ラララ　ほーしーのかーなたー　ゆくぞー　アトムー　ジェットのかぎーりー

彼は空の上、はるか星のかなたを目指していた

こーこーろやさしー　ラララ　かーがーくぅーのこー　じゅーまーんばりきーだ　てつわーんアトームー

彼は科学の偉大なる力を純粋に信じていた

みーみーをすーませー　ラララ　めーをーみはーれー　そうだー　アトムー　ゆだんをするーなー

彼は目をみはり耳をすまし慎重に進んだ

こーこーろただしー　ラララ　かがーくぅーのこー　ななつーのいだいーさ　てつわーんあとーむー

彼は親の七光りのような科学の力を信じ突き進んだ

まーちかーどにー　ラララ　うみのそーこにー　きょうもー　アトムー　にんげんまもーってぇー

彼は世界のありとあらゆる場所で人助けもした

こーこーろはずむー　ラララ　かがーくぅーのこー　みんなーのともだーち　てつわーんあとーむー

彼は科学の力に仲間の力も加えて進み続けた

（「いつの日か行けるといいね♪」と応援したくなりません？）

Google 電卓に思いついた単語を打ったらドンピシャリでした。

歌手名を答える必要が無い事からも、答えは鉄腕アトムだと予想します。

＞そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず

「空をこえて」「星のかなた」へ「ゆく」事は、「ジェットのかぎり」では不可能であるにもかかわらず

＞その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した

「アトム」の「心やさし」さにつけこみ、そのうえ「科学の子」とおだてあげ、「十万馬力」もの仕事率を要求した

歌詞の対応はこんな感じだと思います。「ラララ」と「鉄腕」は省きました。

以下、二番と三番の解釈です。

二番

おだては洗脳へと激化していく。

「お前は組織に狙われている。細心の注意を払え。

常に目を光らせろ。

人の千倍は音に注意しろ。

嘘を見破れ。

話術で煙に巻け。

駄目なら力ずくで何とかしろ。

力で無理なら武器を使え。

いざとなったら高飛びしろ。

そのための用意はしてある。

お前こそが正義だ。お前こそ現代の申し子なのだ。」

三番

使いパシリに、最大千気圧の苛酷な環境での重労働に、耐える彼。

そんな彼の心を、みんなでサッカーボール扱い。

http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=S04643

『鉄腕アトム』でしょうか。「７万４千キロワット」という妙に具体的な数字から推理しました。

そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず、

→空を越えて　ラララ　星の彼方　行くぞ　アトム　ジェットの限り

その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、

→心優しい　ラララ　科学の子

おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した

→十万馬力だ　鉄腕アトム（1馬力 ≒ 735.5 Wなので、その十万倍はおおよろ7万4千キロワットになる）

折角なので、2番以降も邪推してみました。

耳をすませ　ラララ　目をみはれ　そうだアトム　ゆだんをするな

心正しい　ラララ　科学の子　七つの威力さ　鉄腕アトム

→

常に緊張状態をその子にせまり、あまつさえ偉そうに上から命令する

その子の性根の良さを妄信し、兵器を七つ装備させた

まちかどに　ラララ　海のそこに　今日もアトム　人間まもって

心はずむ　ラララ　科学の子　みんなの友だち　鉄腕アトム

→

市街地から僻地までその子に防衛をさせているくせに

『楽しんでるんだろ？』と一方的に決め付け、『俺ら友達じゃん』ということでその子を納得させようとした

鉄腕アトムですね。

その推進方法では不可能である＝ジェットの限り

その子の人の良さにつけこみ＝心優しい

現代の申し子とおだてあげ＝科学の子

おおよそ７万４千キロワット＝１０万馬力だ

二番以降の解釈は、やろうとしましたが、挫折しました。

たぶん kuro-yo さんのご質問には初回答になると思います。

よろしくお願いします。

「７万４千キロワット」がポイントになると考え、素直にググってみた所、新黒部川第二発電所 がヒットしました。

建設当時の状況を考慮すると、黒部ダムを「現代の申し子」と言えなくもないですが、その他が一致しないので、考え直してみました。

鉄腕アトム ではないでしょうか。

『そこまで到達する事は、その推進方法では不可能』

空をこえて　ラララ　星のかなた

ゆくぞ　アトム　ジェットのかぎり

『その子の人の良さにつけこみ』

心やさしい

『現代の申し子とおだてあげ』

科学の子

『おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した』

十万馬力だ　鉄腕アトム

「10万馬力」でググれば、電卓機能で

10万馬力 = 74 569 987.2 ワット

と出ます。

2番以降の解釈ですが、2番は、

『センサーを常に最大感度にする事を要求し、精神的な緊張を強いている。

単純な善悪二元論に基づいており、銃器の使用も正当化されている』

3番は、

『汎用に設計されているのを良い事に、市街地はおろか海底での作業にも従事させられている。

ロボット法 さえなければ、自らを危険にさらしたくはないのでは？』

くらいでしょうか。

以下は余談ですが、鉄腕アトム によれば、原作版での足のジェットエンジンは、

宇宙空間ではロケットに切り替わり最大マッハ20で飛ぶ。

だそうです。

マッハ 20 = 6,805.8 m/s ですから非常に時間はかかりますが、「星のかなた」まで行くのも不可能ではないでしょう。

戻ってくるのが大変ですが(^^;

（出遅れました）

「鉄腕アトム」ですね。

推進方法や、現代の申し子がヒントですね。

決め手は７万４千キロワットもの仕事率ですかね。

そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず、

→空をこえて　ラララ　星のかなた　ゆくぞアトム　ジェットのかぎり

その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、

→心やさしい　ラララ　科学の子

おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した

→１０万馬力だ　鉄腕アトム

（以下は私の邪推）

子供に全神経を集中させ、緊張の糸を切らせないようにさせ、

→耳をすませ　ラララ　目をみはれ　そうだアトム　油断をするな

素直なところに付け込んで、超人的能力をほめたたえている。

→心正しい　ラララ　科学の子　７つの威力さ　鉄腕アトム

街はおろか海底まで警備を要求し、

→街角に　ラララ　海の底に　今日もアトム　人間守って

友達だとおだてあげて、持ち上げている。

→心はずむ　ラララ　科学の子　みんなの友達　鉄腕アトム

鉄腕アトムの歌詞ですね。

７万４千キロワットが十万馬力ということが分かればアトムの歌が思い浮かびます。

歌詞はうたまっぷから引用、２番以降は自分で解釈してみました。

空をこえて　ラララ

星のかなた

ゆくぞ　アトム

ジェットの限り

心やさしい　ラララ

科学の子

十万馬力だ　鉄腕アトム

そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず、(ジェット噴射では・・・)

その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、(心やさしい科学の子)

おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した(74000kw＝十万馬力)

耳をすませ　ラララ

目をみはれ

そうだ　アトム

ゆだんをするな

心ただしい　ラララ

科学の子

七つの偉力さ　鉄腕アトム

敵を発見するためには五感をフル活用して警戒せよ！と命令し、

正義のためなら、すばらしい効果をあげるような力を持つ複数の武器を

自分自身に装着し武装することを黙認する

まちかどに　ラララ

海のそこに

今日も　アトム

人間まもって

心はずむ　ラララ

科学の子

みんなの友だち　鉄腕アトム

私を守るためなら地獄の果てまで一緒に行ってという

ストーカーじみた発想を彼に要求し実現させ、

お役に立てたと喜び期待する彼にやっぱり友達でいましょうと

極悪非道な宣言をする

今回始めて気が付いたのですが、二番の歌詞の「七つのいりょく」の漢字は

サイトによって威力(強い力)と偉力(すぐれた力)と違いがありました。

「威力」は他を押さえつけ服従させる強い力や勢いという意味合いもあるので

正義の味方にはどうもイメージが合わないと思い、うたまっぷの「偉力」

の方で考えてみました。

鉄腕アトムですね

そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず、

->空を超えて　星の彼方　ゆくぞ　アトム　ジェットの限り

その子の人の良さにつけこみ、

->心やさし

そのうえ現代の申し子とおだてあげ、

->科学の子

おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した

->十万馬力だ　鉄腕アトム

2番以降も考えてみました

2番

『盗聴、盗撮を駆使し絶え間ない監視を続け、正義と言う名の下に、

そのうえ現代の申し子とおだてあげ、七つの手段を駆使させた』

耳をすませ　ラララ　目をみはれ

そうだ　アトム　油断をするな

心正しい　ラララ　科学の子

七つの威力さ　鉄腕アトム

3番

『街中や海の底にまで、一日も欠かさず人間を守ることを強要し、

テンションだけは高く、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、

”僕たち友がちだよね～”の一言でかたずけた』

街角に　ラララ　海のそこに

今日も　アトム　人間まもって

心はずむ　ラララ　科学の子

みんなの友だち　鉄腕アトム

「鉄腕アトム」ですね。

> そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず

空を越えて　ラララ　星のかなた

ゆくぞ　アトム　ジェットの限り

ジェットエンジンは外部から空気を取り入れる必要があるため、

宇宙空間での推進は不可能です。

> その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、

こころやさし　ラララ　科学の子

> おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した

十萬馬力だ　鉄腕アトム

10万馬力 = 74 569.9872 キロワット

２番以降に関しては力不足にて、断念いたしました。。

楽しい問題、ありがとうございました！

わかりません

鉄腕アトムのテーマソングですね。

「そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず」

　空を越えてラララ星の彼方行くぞアトムジェットの限り

（星の彼方なんて今でも行く手段ないですし、アトムのジェットでは無理そうなので）

「その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ、」

　心やさし　ラララ科学の子　

（まぁ読んで字のごとくですが、確かにおだててますね）

「おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した』

　十万馬力だ鉄腕アトム

（1馬力 ≒ 735.5 Wなので１０万馬力だと73,550kw、おおよそ7万4千kwです）

2番目以降の歌詞の解釈ですが、2番目は七つの威力がなんだかわからないのでギブアップします。

3番目だけの解釈で恐縮ですが、

「市街地だけに及ばず、日の光の当たらない場所でまで再三にわたって協力を依頼し、興奮して現代の申し子とおだて、一方的に友情を強要した。」

　街角に　ラララ海の底に　今日もアトム　人間まもって

　こころはずむ　ラララ科学の子　みんなの友達鉄腕アトム

～鉄腕アトムは来ないけど～

その会話を聞いたのは、行きつけの飲み屋だった。

その日も何時もの様にそこに飲みに行ったら、珍しく先客がいた。

気難しそうな男が二人。こういう所には滅多に来るような雰囲気じゃなかった。

「よう久しぶり！」

「ああ、でも何だって、こんなところに俺を誘ったんだよ」

「良いじゃねぇか、飲み明かそうや。こんな事、一生にあと一度出来るか出来ないかだぞ」

どうやらお堅い職業の様で。歳は俺と対して変わらなさそうだが、この歳でろくな仕事を持たねぇ俺とは大違いだ。

会話の内容も、そんな二人の雰囲気を反映したものだった。

何が何だか、サッパリ分からなかった。この場には似合わぬ小難しい話が、延々と進められた。

そんな会話を聞いて分かったのは、二人の内で落ち着いている方がロボット工学だかの研究者、ノリの良い方が同じく研究者を目指しながらそれを断念したサラリーマンらしい事ぐらいだった。

彼らは夢を語っているかのように明るい顔を見せたが、その会話のどこに夢があるのか分からなかった。

ところが、酒がそこそこに進んだ時、会話の内容が一変した。これなら俺にも分かる、いや、こりゃ俺の為にあるような話じゃねぇか！もちろん、そん時は俺も酒が入ってたが、これはハッキリ覚えてるぜ。

「おい、あれから7年も経ってるじゃねぇか！なのに、なんで一向にこっちに現れないんだよ！」

「全ては手塚先生の描いた物語、所詮は物語さ。信じた俺達がバカだったんだよ」

「そうは、そうは言っても……」

「アイツは何時まで経ってもやってなんか来ねぇ。イツの生まれてくる芽を摘んだのは俺たちだろ」

「どういう事だよ！！」

「本当にヤツを世に送り出す努力を、どれだけした？胸を張れるもんじゃねぇ。ま、人の事言えねぇけど」

「ハハハ。違ぇねぇ……」

「しかし、思い返してみれば無茶な要求だったよなぁ。アレも」

「アレって何だよ？」

「あの歌だよ。なんせ日本初のアニメの主題歌だ。覚えてるだろ？」

「ああ、でも何でそれが無茶な要求なんだ？」

「歌いだしがこうだ。空を超えて～ラララ星のかなた～♪」

「うんうん」

「ゆくぞ～アトム～ジェットの限り～♪ もうおかしかねぇか？」

「どこがだよ」

「だって、ジェットなんて、『そこまで到達する事は、その推進方法では不可能』に決まってるじゃねぇか！」

「いいだろ、アニメの事なんだから！」

「そんな態度だからアイツは現れてくれないの！」

「うぐぅ……」

「そんで、こころやさし～ラララ科学の子～♪ って、『その子の人の良さにつけこみ、そのうえ現代の申し子とおだてあげ』るなんて、どんだけ虫が良いんだって話だぜ」

「ハハハ。ヒネた解釈だな」

「その次は、分かるよな？」

「もちろん！十万馬力さ鉄腕アト～ム～♪だろ」

「そう、十万馬力。つまり『おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求し』ていたんだよ、毎週。分かったか！？」

「へ……？」

「俺たちは、どんだけ無茶な要求をしてたんだ！！なぁ、あんたもそう思うだろ！？」

「え？お、俺！！？」

ここから先の記憶は途切れちまった。もう次の瞬間には、俺は部屋のベッドに横たわっていた。窓から入ってくる朝日の光は、いやに眩しかった。でも、懐かしい話が出来たという満足感は確かに残っていた。

そうだ。鉄腕アトムは来ないけど、でも確かにあの時、アイツはこの目に焼き付いていた。

え、夢だって？そうかも知れんね。

「鉄腕アトム」ですね。

歌詞をそのまま引用はまずそうなので、抜粋で…

『そこ（星よりあっち側）まで到達する事は、

その推進方法（ジェット）では不可能であるにもかかわらず、

その子の人の良さ（心やさしい）につけこみ、

そのうえ現代の申し子（科学の子）とおだてあげ、

おおよそ７万４千キロワットもの仕事率（十万馬力）を要求した』

２番は、　

盗聴をお願い、盗撮もお願いね、注意して見つからないようにね

最新式のペースメーカー付けた？外見７歳だからスパイを疑う人皆無だよね。

鉄腕アトム？

空をこえて　ラララ

星のかなた←「そこまで到達する事は、その推進方法では不可能であるにもかかわらず、」

ゆくぞ　アトム

ジェットのかぎり

心やさしい　ラララ←「その子の人の良さにつけこみ、」

科学の子←「そのうえ現代の申し子とおだてあげ、」

十万馬力だ←「おおよそ７万４千キロワットもの仕事率を要求した」

鉄腕アトム