「何か目的を達成するためにどうしてもかかる資金」を「必要経費」と言うと思いますが、
「目的達成のためには避けて通ることのできない仕事、作業」を表す言葉はあるのでしょうか？必要業務？
ご存知の方回答お願いします
No.2
827
91
25pt
そういうときのために、類語辞典があるのです。
http://thesaurus.weblio.jp/content/%E4%BB%95%E4%BA%8B
私自身がぱっと思いついたのが、｢タスク｣ですが。
http://en.wikipedia.org/wiki/Task
でも、どの言葉が適切かは、どういう状況かにもよりますね。
No.3
3515
15pt
>ボキャブラが貧困で言葉が思い浮かびません。
ボキャブラリな。ボキャブラといったらお笑い番組だよ。
>「目的達成のためには避けて通ることのできない仕事、作業」
必要な仕事／必要な作業でだめなのかな？
必須業務といった使い方もあります。
仕事や作業は単体ではない上に、大概はある過程が抜けるとそこで止まるので、単に作業項目といったり、必要ステップ／必須ステップといった使い方もありますね。
また、一般に仕事などでは「それをすること」が目的ではなくて、「何かを出す」という成果物が必要です。
さすがにボキャブラリくらいは知ってます。が、造語的に略したものだと思っていたのでそのまま使いました。
正式な使い方ではないが番組知ってる人ならまあわかるだろうと・・・まあすいませんでした。実際何が由来なんでしょうね。めんどうなので調べませんが。
No.4
28839
15pt
レポートや会話などに「課題」など、実現可能のような、
具体的なイメージが湧きそうな言葉を使っています。
・「夢-現状＝課題」
http://inbook.jp/%E6%89%8B%E5%B8%B3%E3%83%95%E3%83%AB%E6%B4%BB%E...!+(%E7%9F%A5%E7%9A%84%E7%94%9F%E3%81%8D%E3%81%8B%E3%81%9F%E6%96%87%E5%BA%AB)/ASIN=4837974805
・PDCAの DO、todoなど
http://bizmakoto.jp/bizid/articles/0707/26/news005.html
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4797350938/ref=pd_lpo_k2_dp_s...
あとは、各業界内の言葉にもっといろんなものがありそうですね。
No.6
4506438
15pt
辞書には載ってないのですが、「必須任務」と言うのがゲームで使われているようです。
●忍流/攻略アドバイス - :攻略 ソフトハウスキャラ総合wiki
＞↑同じ現象、たぶんシステン攻略に必要な必須任務が表示されなくなったせいかも
http://chara-wiki.go2.jp/%E5%BF%8D%E6%B5%81/%E6%94%BB%E7%95%A5%E...
●QUEST/クロニクル - LOST ONLINE Wiki*
＞必須任務のために必要なアイテムの個数以上を収集した場合は、
http://lostonline.wikiwiki.jp/?QUEST%2F%A5%AF%A5%ED%A5%CB%A5%AF%...
●Xbox C4 >> 天誅千乱攻略 >> 任務
＞★はストーリーが進む必須任務、
No.7
31
15pt
>ボキャブラが貧困で言葉が思い浮かびません。
ボキャブラリーが貧困の方が正しいですよ～。
必須業務でしょうか・・。場合によっては基本業務とかにもなりそうですね。
上にも書きましたが存じております。確か中学で習いました。でもごめんなさい。ちょっと軽率でした。
muchi1234
2010/10/18 15:18:59
29
29
にゃこ
rsc
seble
1
1
1
なるほど、確かに「タスク」は回答の中で一番しっくりくる気がします。下手に日本語に訳すよりニュアンスが近い気がする