多くの観衆から拍手をもらったときにその対象となった人が両手を組んで顔の左右でシェイクするような行動にはどのような意味や由来があるのでしょう?またその行動を一般的になんて呼ぶのでしょうか?
言われてみれば一度も疑問に思った事がなかったので、調べてみました。
Victory clasp と言うらしいです。
clasp は、「握手」とか「握り締める」という意味ですが、日本語にはしづらいですね。
「ビクトリー・クラスプ」としか言いようがないかも。
Wikipedia の記述によれば、自分で自分の勝利を祝福するジェスチャーです。
起源ははっきりしないものの、昔のハワイの挨拶に由来するのではないかと考えられている、との事でした。
ご参考になれば幸いです。
ご回答ありがとうございます。
ビクトリークラスプでググるとけっこういろんな情報が出てきますね。
名称だけでなく解説もありがとうございます。