はてなモノリスを使いたいのですが、iPhone 3Gしか持っていないのでサービスが使えません（使用するには3GSが必要）。どうにかして使う方法、もしくは他に似たようなサービスは無いでしょうか？

みなさんご回答ありがとうございます _ _とっても参考になりました。質問の答えとしてはにんじんくんさんの解でぴったりなのですが、ちょっと面倒に感じてしまうので（すみません）もう少し粘らせて頂きます。。

ちょっとはてなに愚痴を。
はてなモノリスがバーコードの番号の手入力に対応しない理由が分からないです・・・
そうすればバーコードリーダーも使えるようになって、パソコンしか持ってない人も、わざわざスマホを持ち出すのが面倒な人も、スマホでバーコード読み取りに失敗する人も使えるようになって、とても使える人が増えると思うのですが・・・
大きな口は叩けませんが、技術的には難しいことではないと思います。はてなの優秀な社員さんならなおさら。
必要性もあり、実際に作れるだけの技術、リソースがあるのに作らないとなると、作れない何か別の理由があるんでしょうかね・・・
とにかく私ははてなモノリスがバーコードの番号の手入力に対応することを願うばかりです・・・

なるほど、3Gでダメな理由がカメラだとすると、
Amazonのとかもダメなんですね。すみません。気づきませんでした。
（どっちにしろお菓子でAmazonはダメですね、すみません）

モノリスって、思ってるほど便利なのかな。
商品名を手で打たなくていいのは確かに便利っぽいけど
未登録の新製品なんか結局手で書いてますしね。
自分が投稿したデータを商品名で検索できないっぽいので、
昔買ったアレを見たいと思ってもバーコードがないと探せない。
（運良くgoogleにヒットすればいいですが）
一見いいような感じもするけど、
コードを手打ちしてまで使うようなものではない、かも？
運営が手打ちに対応しないのは、
バーコードを読む機能をオモチャにしてみるのがテーマだから、かも。
役にたつような場面を想定してないような気がします。

chinjuhさんコメントありがとうございます。
商品名が未登録の場合があったり、商品名で検索できないなど難点があるのですね。
また、この部分、なるほどなぁ、と思いました＞バーコードを読む機能をオモチャにしてみるのがテーマだから、かも。
はてなモノリスに幻想を抱きすぎてたかもしれません・・・

はてなブックマークみたいな楽しみ方も出来ればいいなーと思っていたのですが、はてなブックマークの物版！みたいな。

あー、今はてなモノリスのトップ見たら、話題の生茶スパークリングが人気のモノにあがっていてみんながわいわいやっているのがとても楽しそうに見えました。
http://mono.hatena.ne.jp/mono/wtqXNk6h3W
うー、やはり対応してくれないかな・・・バーコード手打ち

ブクマの物版というのはかなり的確ですね。
ブクマほど便利じゃないけど、ちょっと楽しいことは確かです（笑）

しかしなあ、バーコード手打ちに対応すると、
PCからもできる、普通の携帯からもできる、DSiからも出来るって言い始めて、
わんさか子供が来て商品情報を改ざんしてウソ商品に変えてしまい、
次から次へと荒らして終わりになりそうな悪寒がします。
手打ちに対応しても iPhoneアプリを通さないと投稿できないようにしてください、おねがいします、はてなの中の人。