無線LANについて質問です。値段が3000~4000円程度で設定が簡単なものってありますか?

親機とメーカーをそろえるというのもいいかもしれません。

それは親機にもなれるかということですか？ホットスポットでも使えるかということですか？
親機がなければ子機としては使えませんが、ホットスポットなら子機として使えると思います。
上二つは親機のことは書いてありませんでした。一番下のは親機になれるらしいです。

シチュエーションがよくわからないです。
必要な機能か、何をしたいのかを書いてもらったほうがいいのかな？

機種は違いますが、私もUSBタイプの無線LANアダプタを利用しています。
アダプターにドライバCDが添付されていますので、USBアダプタをセットした後、ドライバCDからドライバを読みこませれば簡単に利用できます。
このアダプタの親機はLANに接続されたパソコン本体になりますので、パソコンの電源を切ると子機の使用ができません。
ただ、親機を購入しなくてもいいので、パソコンを長時間動かしている状態であればこの接続方法がお勧めです。