同一人物で、はてなＩＤを二つ登録するのは可能でしょうか。

可能ですね。はてなIDは1人につき5つまで取得することができます。

はてなでは、ユーザー登録時に作成したメインアカウントのみをご利用いただけますが（利用規約 第3条4項）、メインアカウント以外にサブアカウントを4個まで取得し、サブアカウントを使って人力検索はてなの質問、回答や各サービスを利用することが可能です。（一部利用できないサービスがあります。詳しくは下記をご覧ください）。


サブアカウントの利用方法

サブアカウントを4個まで取得できます。これにより、5つのアカウント（はてなID）を使ってはてなを利用することができます。メインアカウント同様、サブアカウントではてなにログインをおこなうか、サブアカウント設定画面に表示されている「切替」ボタンからアカウントを切り替えて、サービスを利用してください。

http://www.hatena.ne.jp/help/account