ナムコオリジナルにある『My Mine』という曲がありますが、これを日本語に訳すと、『私の私の物』となります。言葉の意味が矛盾していると思うのですが、何故このようなタイトルをつけたのか、分かる事や、考えてみた事を教えて下さい。
重言ですかね。http://www5a.biglobe.ne.jp/minnami/link26.html
コメントはまだありません
これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について
ログインして回答する
コメント(0件)