綾波レイ（エヴァンゲリオン）のフィギュアを収拾している40代半ばの中年女性（子供なし、離婚歴あり）がいます。彼女の心理状態を教えてください。

自分はレイ見たいなイメージだと思ってる

綾波レイは、母性の象徴、誤解を恐れず言ってしまえばマザーコンプレックスの象徴と考えます。
よって、綾波レイというキャラを通して、擬似親子関係を楽しんでいるのでは？？？

「こんな女性になりたかったー。」今でも理想の女性像で見ていて癒されるんではないでしょうか。

多分ですけど、離婚してるんですよね？
離婚の悲しみをアニメやらのフィギュアで抑えようとしてるんじゃあないかな？
嫌な事がある人って現実逃避するじゃあないですか！それと同じです！
違うとすれば、なんかのきっかけでそれにはまったんですよ！
アニメなどの娯楽で！もしくは新しい自分を探した結果こうなったんじゃあないかな？

やはり寂しいのではないでしょうか？

それについて内容的な意味はあまりないかもしれません。
なんとなく１つ買ったフィギュア、少し気に入ってもう１つ買ってみる
いつの間にか気に入ったフィギュアがあれば買うといった自分ルールができたり
どんどんやめられなくなっていくってな感じじゃないですか。
ブラウジングをやめられないのに特に意味がないように
進んでやっているってより、やめられなくなっちゃってるんじゃないですか。

単純にそのキャラクターが好きだからではないのでしょうか。
「○○っていうアニメのの○○が好き」というのはよくあると思います。
女性が女性のキャラクターを集めることも変だとは思いませんが、「この女性みたいになりたい！」って思ってて集める人もいると思います。
多分、この女性はそういう感じなんでしょうね。

離婚した悲しみをフィギュアなどで抑えようとしているのでは？

フィギアを集めだしてから全部揃えたいという気持ちがあるんじゃないでしょうか？ぼくもそろえたいというときあります。なんかちゅうと半端だと嫌な感じです。

離婚した悲しさをフィギュアを購入することで癒しているのか。

単純にそのアニメとキャラクターが相当好きなだけなのでは？

綾波レイのフィギュアだけを集めているのであれば相当なアニメ好きだと思います。

それが原因で離婚ってこともあるかもしれないですし。

そのキャラクターが好きでフィギュアを買っているだけの人ですが、
そこまで行くとオタクですね。
40代にもなって離婚歴があるという事は夫も嫌だったのではないでしょうか?
子供がいないのなら、あまり問題はないと思います。

自分の悲しみをフィギュアにぶつけて、
なんかそれでもダメなんだって感じなのかな

仮に離婚の原因が相手の浮気として、
代わりがいるものという綾波レイのセリフと代わりだらけのフィギュアという存在に共感して

みんなを補完したい。

普通に、趣味と思ってあげましょう。
何かしらあったりするとしても、つけこまないのが一番良いと思います。