フレームワーク選定に関する質問です。

プログラミングの手間を省きたいのであれば、フレームワークではなくＣＭＳを使ったらどうでしょう。
日本語ドキュメントも充実しているＸＯＯＰＳがおすすめです。
http://xoopscube.jp/

それでもフレームワークを利用したいのであれば、日本語ドキュメントが豊富なＣａｋｅＰＨＰでしょう。
http://cakephp.jp/

資料の多さではRuby On Railsの流れを汲むCakePHPが良い気がします。
学習コストの高さはありますが、日本でのシェアが多いということで私は同条件であればCakePHP2.xを使ってます。

現在はFuelPHP,英語圏の勢いを考えるとLaravel PHPが一番かもしれませんが。

おやりたいことが別段特殊なことではないと見受けられますのでフレームワークを使って一から作成されるよりも画像を投稿できる掲示板のプログラムを探し出してそちらを改造なさった方が早いのではないかと存じます。
私が探してみたところではユーザの登録制になっているプログラムは少ないようでございますがフレームワークを使って一から作成されることをお考えでございましたら投稿のタイミングで入力されたＩＤをデーターベースと突き合わせる程度の改造は難しくないのではないかと存じます。
御質問でＰＨＰを言語として挙げられておりましたので探した中でＰＨＰを使っておるプログラムのリンクをご紹介させていただきます。
http://www.coolandcool.net/pcg/album/index.html
http://php365.com/bbs/imgbbs.html

サイトを作成される目的がフレームワークの勉強ということでございましたら私の解答は的を外したものでございますがお考えになられておることの一助となれば幸いでございます。

http://ja.forums.wordpress.org/topic/10947
WordPressで作るのはどうでしょうか。