英訳をお願いします。

くだけた表現でOKです。


(東京でラーメンを食べたけど、15ドルくらいしたよ、という発言に対して)
一部の例外はありますが、15ドルは高すぎます。10ドルあればお釣りが出ることがほとんどです。

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 登録:
  • 終了:2013/09/25 20:15:17
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

ベストアンサー

id:sibazyun No.1

回答回数1823ベストアンサー獲得回数246

ポイント100pt

(Did it cost 15 dollars?) Too much!
Even though there might be some exceptions.
Generally, 10 dollars or less would do.

id:kitamati

ありがとうございました。締めます。

2013/09/25 20:14:46

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません