切手に詳しい方に質問です。

手元にさくら日本切手カタログ（日本郵趣教会）と日本切手カタログ（日本郵便切手商協同組合）があります。

たとえば昭和48年発行の昔ばなしシリーズの「花さかじじい」を見ると、さくら…は「ここほれワンワン・大判小判・枯れ木に花」というタイトルがついていますが、日本…は「ここほれワンワン・おばあさんともちつき・枯れ木に花をさかせましょう」というタイトルになっています。

公式発表と同じ表記をしているのはどちらのカタログでしょうか。
または、当時は1枚ずつにタイトルはついておらず、各カタログの編集部で便宜上つけているのでしょうか。

ご存知の方、教えてください。よろしくお願いします。