マーケティングの手法について、広く網羅した書籍、WEBサイトがあれば教えてください。

あまり前向きな意見ではないので、参考まで。
デザイン会社にマーケティングコンサルタントの役割までを求めようとする人がいるのかなと。
それって本当に大丈夫…？
　
もし「御社ではどのようなマーケティング手法をおもちですか」ときかれても、
「うちではウェブマーチャンダイズ、スマホ対応、などであれば御指南できますよ。
御社サイトでのユーザーエクスペリエンスに具体的つまづきがあれば相談にも乗れます。
おそらく、「初回無料」の字が目に入りにくい位置にありますね。」
　
のように「事例にそって、確実にできることだけに絞って」答えるほうがよいのではないかとおもいます。
そもそもあなたは経済学部卒業のマーケティング全般のプロではなく、
（何らかの分野に限った）デザインのプロなんでしょう。
どちらかというと話し相手のほうが経済学部卒で、付け焼き刃ではないマーケティング理論をお持ちなんでしょうね。
　
相手と自分の立場をよくかんがえて真意を汲み、
「だいたい全部知ってます」のようなしったかぶりをするのではなく、
専門外は「当然できない」ことを明らかにする会話のほうが
商談では互いに成果があるとおもいます。

ありがとうございます。確かにその通りですね！

＞「事例にそって、確実にできることだけに絞って」
大事だと思います。

ただ、あくまで私自身の知識としては、勉強しておこうと思います。