アメリカの三軍（四軍？）の統合本部や、国防総省で、三軍の将校が同じ職場で働くと思います。英国なども三軍の将校が同じ職場に居ると思います。ＮＡＴＯや国連軍、ＫＰＯ軍（国連平和維持軍）でも同じだと思います。

キャプテンが大尉の場合（陸軍、米国空軍、米国海兵隊）と、キャプテンが大佐（海軍、英国空軍）などややこしいですが、お互いの呼び掛けるとき、困ったりしてませんでしょうか。

＜自衛隊の方へ＞
日本軍ではそんな問題は生じませんが、自衛隊は米軍と共同訓練などしています。どうしてるんでしょう。