広告のテクノロジー関連に関して質問させてください。

弊社のサービスAと他社のアドサーバBがあります。

弊社のサービスAはiframeタグを使って、アドサーバBの広告タグを呼び出しています。
その場合、どういった情報がアドサーバBの会社に渡ってしまうのでしょうか。
こちら、セキュリティ的に日本法律にふれたり、それ以外にリスクはないのでしょうか。
また、参考になるページあれば、教えていただければ、助かります。