「私は空を飛んで旅行がしたい」って英語でなんて言うのでしょう。自分で飛んで、ということです。

Question

匿名質問者

学習・教育旅行・地域情報

「私は空を飛んで旅行がしたい」って英語でなんて言うのでしょう。自分で飛んで、ということです。

回答の条件

1人50回まで

登録：2019/02/18 06:11:40
終了：2019/02/19 09:52:16

コメントはまだありません

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

リクエスト送信済

回答リクエストを送信したユーザーはいません

Accepted Answer · 2019-02-18T20:52:40+09:00

I’ｄ like to travel by flying myself.
で、「自分で」という意味が、(a)体で、(b)自分がパイロットになって
のどちらかを補足したほうがよいでしょう。
(a) ... myself, namely by my own body.
(b) ... myself, namely by my own piloting.

「私は空を飛んで旅行がしたい」って英語でなんて言うのでしょう。自分で飛んで、ということです。

ベストアンサー

匿名回答1号「匿名質問」を利用した質問に回答すると「匿名回答○号」と匿名で表示されます。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら2019/02/18 20:52:40

コメント（0件)

この質問への反応（ブックマークコメント）

「私は空を飛んで旅行がしたい」って英語でなんて言うのでしょう。自分で飛んで、ということです。

ベストアンサー

匿名回答1号「匿名質問」を利用した質問に回答すると「匿名回答○号」と匿名で表示されます。「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。詳しくはこちら2019/02/18 20:52:40

コメント（0件)

この質問への反応（ブックマークコメント）

匿名回答1号「匿名質問」を利用した質問に回答すると「匿名回答○号」と匿名で表示されます。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら2019/02/18 20:52:40