Googleのページスピードでサイトの改善「テキストベースのリソースは圧縮（gzip、deflate、または brotli）」の方法について

Googleのページスピードでサイトの改善を行っている際、「テキストベースのリソースは圧縮（gzip、deflate、または brotli）して配信し、ネットワークの全体的な通信量を最小限に抑えてください。」という改善案が出ていた為、ネットで調べて見様見真似で「.htaccessを利用しmod_deflateモジュールを使用する方法」「gzip圧縮したファイルをアップロードし置き換える方法」を試してみましたが、動作しませんでした。調べてみると、サーバでmod_deflateモジュールが使えないということが分かりました。（サーバはWebARENAのSuiteX V1を使用しています。）
そこで質問なのですが、こういったモジュールが使用できない場合、他に対処法は無いでしょうか。
よろしくお願いします。