IAMTHESUN2さんの回答履歴

以下のドイツ語を日本語に訳して下さい。 Freiburg ist heute für seine fortschritt…
under-stand31810pt
和文で読みやすいように意訳しています。宿題であれば、もう少し直訳調の方がいいかもしれません・・・フライブルクは環境政策で先進的な都市として知られ…
IAMTHESUN22008/11/19 14:02:32800pt
ジブリ漫画、風の谷のナウシカに登場するドルク族の僧侶が、口元に呪文の書いた布をつ…
demati1060pt
ご存知だと思いますが、アニメ版からは、土鬼（ドルク）諸侯連合の描写はカットされています。宗教色の排除が目的だと思われますが、基本的にアニメ版でもマン…
IAMTHESUN22008/11/16 17:11:1460pt
1～4の質問に対する答えをドイツ語で教えて下さい。 Dadurch wollte die DDR_Regierun…
under-stand10500pt
先ほどは高評価ありがとうございました。質問にお答えするのを忘れていました。失礼いたしました。（複数回答を参考にしていただければ幸いです） Frage 1…
IAMTHESUN22008/11/13 19:11:31500pt
ドイツ語の翻訳の続きです。質問にも答えて下さい。翻訳の優秀な方は300ポイント差し…
under-stand10700pt
前半もこちらで回答させていただきます。意訳しています。 1945年の終戦は、同時にヒトラーによるナチス支配の終焉を意味した。ドイツ国内の多くの都市は、…
IAMTHESUN22008/11/13 05:16:02700pt
日本はここのところの株の暴落で東証だけで180兆円無くなったと言ってますがいったい…
sabuchan111160pt
株をオンライントレードで実際に売買されたことはありますか？基本的に　買値　も　売値　も自分で決められます。ただし、その値段で売ってくれいる人も買っ…
IAMTHESUN22008/01/23 23:22:3814pt
次の英語を添削してください。ただし、下記の点にご留意ください。 ①添削した際、簡…
rewal50100pt
The refrigerator coil should be cleaned regularly. The cleaning will save energy and help the refrigerator run better and more efficiently. ネイティ…
IAMTHESUN22007/11/13 14:49:2520pt
中国の投資信託が滅茶苦茶下がってますが、この下落傾向は持続するでしょうか？それ…
kaerukaerukaeru70100pt
「バブルの定義を求めたいなら、中国市場を見よ」といったのは、前FRB議長のグリーンスパン氏（2007/10/03）です。各指標が明にバブルを示唆していると云ってい…
IAMTHESUN22007/11/12 17:23:1110pt
新興市場が９月中頃から暴騰しました。例えば　　　　　　　　　　　　　（底値）　…
はまちゃんぺ3080pt
時間がないので箇条書きでお許しを･･･。新興が暴騰した理由は、公的資金が流入し、外資の追従、そして個人の大量参戦の図式（下記ブルー箇所）による。これを…
IAMTHESUN22007/11/11 15:30:4726pt
この質問は、400ポイントを回答を考慮して分配します。東京証券取引所（以下東証）に…
kenpo4321400pt
東証が決算短信を集計し、決算短信集計結果として詳細にまとめられています。掲載データは、PDF形式の他にEXCELでも用意されており、平成15年度3月期から平成…
IAMTHESUN22007/11/07 00:38:37400pt
偽装請負について ①何が問題なのか。 ②派遣と請負の違い（①の回答に含まれるかもし…
ma-ciel62110pt
建前論は別にして、「ぶっちゃけ」書きます！メディアは、「偽装請負」等で人材会社をメチャクチャ叩いていますが、どうも調べてみると派遣先のお客側に問題…
IAMTHESUN22007/10/24 13:27:0836pt
次に、世界的に株価が動くタイミングっていつが考えられるでしょうか。特に、下がるリ…
kaerukaerukaeru60177pt
スルーしよう思ったのですが、「タイミング」というセンスのある言葉が目に留まり、ちょっと書いてみようという気になりました。知りたいポイントは「タイミ…
IAMTHESUN22007/10/18 08:01:27100pt
投資信託は本当に儲かりますか？ ETFと比べて、手数料の高い商品ですが、プロが運用す…
tifii15150pt
この論争は学問的には既に決着がついています。少し古い書籍ですが、全米公認アナリスト協会長であったチャールズ・エリスの「Winning The Loser’s Game」(…
IAMTHESUN22007/10/12 22:11:38150pt
【日→英人力翻訳　機械翻訳禁止】次のslangishな日本語の文の意味を、スピーチレベル…
nofrills.seesaa.net715140pt
おっ、面白い展開。僕も悪のりして「芝居がかった」のを一発。 Hence! home, you idle newbiews get you home: Shakespeareの有名な　Julius Caeser の冒頭…
IAMTHESUN22007/09/14 22:22:2020pt
【日→英人力翻訳　機械翻訳禁止】次のslangishな日本語の文の意味を、スピーチレベル…
nofrills.seesaa.net715140pt
なんとか登場感のあるワンフレーズはないかと何度も口ずさんでいるうちに、こうなりました。 Here I am not a part of a newbie agenda! どうでしょう。 …
IAMTHESUN22007/09/08 13:45:3020pt
業種別の売上に対する人権費の占める割合が分かるような資料って、どこかで公開されて…
rikimaru21200pt
下記にソースの取得方法と見方を書きます。＜取得方法＞ ①http://www.tkcnf.or.jp/　にアクセス ②画面右上のお役立ち情報（Google検索があるボックス）の『T…
IAMTHESUN22007/06/16 00:52:24100pt
デイトレーダーの方に質問です。自分は為替、NYダウ、ナスダック、原油、CME日経平均…
nekodaisuki3080pt
Takaさんがチェックされている情報で十分過ぎると思いますよ。プロでも上に行くか下に行くかなんて、どんな情報を持ってしても正確な予測は不可能ですから。 …
IAMTHESUN22007/03/04 05:48:1850pt
ドラマ「白い巨塔」に出てくる万年筆に関する質問です。及川光博演じる国平弁護士の…
b-wind2070pt
白い巨塔第13話「カルテ改ざん」で問題のシーンを確認しました。当初、ミッチーが白い巨塔の公式ＨＰのインタビューで「国平だったら、こんなカバンだろう…
IAMTHESUN22007/02/19 21:13:0535pt
http://q.hatena.ne.jp/1162048255#a627007 で質問中のものです。外貨MMFもいいかな…
kitajoh2070pt
ゴールドマン・サックス・米ドルMMFを取り扱っている３社のネット証券（楽天、松井、etrade）で有利なのはどこか？ということですが、少額投資であればどこで…
IAMTHESUN22006/11/06 01:07:4735pt
株式投資の銘柄選びにスクリーニングの手法を取り入れようと思います。その際、条件…
kitajoh51100pt
えー　衝撃の告白ですね（笑） 1回の投資は20万円まで、短期で1万円以上の純利益（手取り）を継続的に出せるようにしたい。そうすると、すべての回答は残…
IAMTHESUN22006/11/05 17:58:0720pt
株式投資の銘柄選びにスクリーニングの手法を取り入れようと思います。その際、条件…
kitajoh51100pt
通常は自分の投資スタイルに合った銘柄を見つけるために、「銘柄スクリーニング」を行います。銘柄に合わせて投資スタイルを変えることは、投資結果を検証する…
IAMTHESUN22006/11/04 11:31:5520pt

id:IAMTHESUN2

プロフィール

質問	回答	ベストアンサー
48回	119回	25回
支払	平均支払	支払率
46回	99.52pt	95.83%
受取	平均受取	受取率
114回	58.73pt	99.13%

Myはてなを見る