曖昧ですが､売れてないのではなく､買う方がいないということかもしれません｡
震災で､大くの方々が財産を失いました｡
そのせいで､3DSの売れ行きが下がったのでしょう｡こんな曖昧ですみません｡

考えられること

1. 3Dで酔うという､購入者の声をまともに受けたため
2. 別に3DSでまだうごﾒﾓ出来ないし･･･｡
3. 3DSでやりたいｿﾌﾄはない
4. DSiで十分だと感じている

確かに値段が下がった割には売れてないですね｡
一番の理由は今のDSでも十分満足してるからではないでしょうか？
例えばﾎﾟｹﾓﾝやﾄﾞﾗｸｴの続編が出るようなことがあれば､
売れ行きが上がると思います｡
値下げ後初の年末商戦だと思うのでこれからたくさん売れると思いますね！
僕も買おうか検討しています｡

おそらく､
･そんなに3Dに見えない(私の体験での感想)
･すでにDS持ってるのにまだ買うなんてもったいない
･任天堂の魂胆丸見え
･魅力を感じない
･｢3DSは酔ってしまう｣という噂
･7歳未満の子供は3Dで使用不可
↓
発育に影響が出るから
↓
目に悪い
上記が主な理由じゃないでしょうか｡

ﾏﾘｵｶｰﾄとﾏﾘｵぐらいしか注目ｿﾌﾄはないからではないでしょうか？
値下げしたところで良いｿﾌﾄがなかったら意味が無いですし…
ﾎﾟｹﾓﾝの新作でも出ない限り､今のDSほど普及しないと思います｡
でも初代DSが出たときもそこまで売れなかった記憶があるので､もしかしたら(というより確実に)これからは3DSの時代になると思います！！