Windows 2000にSkype 4.0をインストールすると文字化けする « 山本隆の開発日誌Skype 4.0が Windows2000で化けまくる件 - Windows 2000 BlogWindows2000 文字化け対策 - Windows 2000 BlogFontLink設定を設定してみたら如何でしょうか。