むりだと思いますよ｡
どちらか片方だけとしか通信しないはず｡
私のpcで有線と無線(どちらも100Mbps)を同時接続させたりしていますが､変わらないですもん｡
ﾈｯﾄﾜｰｸのﾌﾟﾛﾊﾟﾃｨを見ていても､片方(有線)しかﾃﾞｰﾀ量が増えていきません｡
それに､ﾓﾃﾞﾑの速度はどうなんです？
光でも実測は10Mぐらいがやっとですよね？
仮に50M出ても､最近の無線は公称300Mとか出ますから､実測がかなり落ちるにしても50Mぐらいは出るでしょう｡
ﾓﾃﾞﾑの速度より早くﾈｯﾄからDLする事はできません｡
となると､2台同時接続で仮に早くなるとしても無意味｡

親機を2台用意して､子機を2台用意したら出来るだろうけど
無線LANの速度は1Gに上がるのでそれを待って買う方が良いですよ｡

今更現行の無線LANにお金を使うのは無駄ではないですか｡
2重にしてもどれだけ効果があるか心配ですしね｡

>無線LANもついにGbps時代! IEEE 802.11acは2012年に離陸
http://ascii.jp/elem/000/000/663/663123/
>次世代Wi-Fiが姿現す､MediaTekがGﾋﾞｯﾄ無線LANﾁｯﾌﾟを発表
http://eetimes.jp/ee/articles/1201/11/news040.html
>価格.comﾏｶﾞｼﾞﾝ 最大3.6Gbpsの高速通信が可能な､次世代無線LAN
>最新ﾃﾞｼﾞﾀﾙ＆家電用語解説 IEEE802.11ac編
>最大3.6Gbpsの高速通信が可能な､次世代無線LAN｢IEEE802.11ac｣
http://magazine.kakaku.com/mag/pc/id=645/
>次世代Wi-Fi｢802.11ac｣が本格始動へ､ｲﾝﾌﾗはBroadcomがけん引 (1/2)
http://eetimes.jp/ee/articles/1201/18/news087.html
>最大速度は7Gbps──ｷﾞｶﾞﾋﾞｯﾄ無線LAN 802.11acと802.11adの基礎
http://techtarget.itmedia.co.jp/tt/news/1106/27/news07.html