Wii宛てに送られてきたメールをiPhoneで見るということですか?
それは、現在できませんよ。
任天堂が、iPhoneに対応アプリを出さない限り、永遠に不可能です。
また、iPhoneからWiiにメールを送ることは可能です。
1、Wiiのアドレス帳に、iPhoneのメールアドレスを追加します。
2、iPhoneに確認のメールが送られるので、メールの指示に従って操作すると、Wiiにメールを送れます。
あなたの質問の仕方、言葉が足らないですよ。
もうちょっと細かく質問して頂ければ、こちら側も理解し易いので。
Wii伝言板でメールを送ったり受け取ったりする機能についてはもうサービス終了していますよ。