今までお世話になりました。とか、部活での思い出や頑張ったことなどを伝えるのはどうですか? 塾などで退部するなら『大好きな部活をやめたことを後悔しないように勉強の方を精一杯頑張ります』的なことでいいと思います。お役に立てたら光栄です。