日本の学会誌の多くは学会員でないと投稿できません。しかしそれを改めないと世界的に権威ある学術雑誌にはなれません。外国の学術雑誌は通常そういう制限はありませんから、適切な学術雑誌を探して投稿しましょう。通常は英語で。
arXiv に投稿すれば良いです。お金はかかりません。