Pちゃんさんの質問履歴

Pちゃん英文の添削をお願いします。間違っている箇所や、不自然なところを訂正していただけるとありがたいです。…2017/12/28
Pちゃん公務員が国の土地を不当に安く売ったりして国に損害を与えた場合、法的にどういう罪に問われますか?2017/02/25
Pちゃんピーターパンの序盤の展開について　ラダーシリーズのピーターパンを読んだことがある人がいたら伺いたいのですが、序盤に、ある朝、ウェンディの母親がウェン…112017/02/05
Pちゃん英文の添削をお願いします。間違っている箇所や、不自然なところを訂正していただけるとありがたいです。…12017/01/29
Pちゃん英訳は合っていますか? 1. 中国に行った時、ウーロンちゃ買いました。…212016/10/20
Pちゃん彼女は八人兄弟姉妹の四番目の子で、真ん中の子です。…22016/10/13
Pちゃん "have never"と"have not"の違いについて。この違いについて、ネイティブに質問したり調べたのですがよく分かりません。…22016/10/11
Pちゃん「何分前に～したらよいか」を英訳したいのですが、助けてください。…22016/10/05
Pちゃんドリトル先生航海記からの文です。獣医のドリトル先生は、ある島でその島の王になるように言われました。…22016/07/24
PちゃんあるAV女優が、所属していた事務所の社長に、ある会社の社長Yと会えと暗に“性接待”を命じられ、断ると事務所の社長から「断れば、今後お前のやりたい仕事は二…232016/07/15
Pちゃん Kodansha English Libraryの「Heidi」からの引用です。ハイジは、ピーターと山に行き、そこで美しい夕暮れを見て家に帰ってきました。…12016/07/08
Pちゃん英訳の添削をお願いします。「この　ぶんょしう　は　いりぎす　のケブンッリジ　だがいく　の　けゅきんう　の　けっか　にんんげは　もじ　を　にしんき　す…12016/06/27
Pちゃん一番需要がある翻訳は何語から何語への翻訳ですか? 一方は英語だと思いますが、もう一方は何語でしょうか?1212016/06/23
Pちゃん Detie take Heidi to her uncle to make him look after her. "Are you crazy ?…12016/06/19
Pちゃんドクタードリトル航海記の一文です。 The floating island they are on is drifting southward all the time in a current. Doctor sought help for porpoises a…212016/06/11
Pちゃん童話で Well, come supper-time the woman said: 'Go you, and get one o' them there pies. I dare say they've come again now.' The girl went and she looke…12016/05/14
Pちゃんジャックと豆の木と言う童話で "Fee-fi-fo-fum, I smell the blood of an Englishman, Be he alive, or be he dead, I'll have his bones to grind my bread.'と…12016/05/12
Pちゃん「解ける」は「解く」の可能動詞ですよね。そしてこれに可能の助動詞を付けて、「解けられる」や「解けれる」という事は出来ますか?…1622016/05/06
Pちゃん All of a sudden the Doctor looked up sharply at me, a wonderful smile of delighted understanding spreading over his face.という文がありました。…312016/04/26
Pちゃん "Some men are born to good luck: all they do or try to do comes right– all that falls to them is so much gain–all their geese are swans–all their c…22016/04/03

id:pchank

私の質問に答えてくれた方、ありがとうございます。また、私の回答が質問者さんの参考になれば嬉しいです。

プロフィール

質問	回答	ベストアンサー
84回	26回	3回
支払	平均支払	支払率
0回	--	--
受取	平均受取	受取率
21回	43.05pt	80.77%

Myはてなを見る