http://www.photomann.com/japan/machines/
PhotoMann Travel Photgraphy - Images of Japanese Vending Machines
私のもっているlonely planetの「Tokyo(3rd edition,1998)」と「Japan(6th edition,1997)」にはそのような記述はありませんでした。「Japan」には、日本の自動販売機の多さについての記述と写真はあるのですが、下着については、かいてありませんでした。また、「Tokyo」には、この版では、秋葉原の紹介はまだ電気街としてしか紹介されていないので、最新版では秋葉原について、もっと詳しくなっていると思います。
下着の自動販売機については、上のURL(ページの下のほう)に、「This vending machine has truly bizarre contents... ’used’ schoolgirl panties!」と写真付きであります。秋葉原とは書いてありませんが、存在する/したようです。