[[MicrosoftOfficeXP%A4%CE%A5%A4%A5%F3%A5%B9%A5%C8%A1%BC%A5%EB%A4%C8%CD%F8%CD%D1]]
WindowsXPSP2がファイルの改変を阻止する機能が
Office 2000が自らが持っているファイルよりも
古いバージョンのファイルをインストールしようとしているために
WindowsXPSP2がインストールを阻止したものです。
もしかしたら特定の機能をインストールしないことで
回避できるかもしれません。
もしそれで回避できなかったとすれば
WindowsXPSP2が適用されていないCDでリカバリをして
SP2を適用する前にOffice 2000をインストールするか
Office 2003をインストールするかということになります。