「むらぎもの心にとひてはぢざらば
よの人言はいかにありとも」
単語の意味と、訴え様としている内容を知りたいと思います。
オミクジに書いてあったんですが全然意味が分からずにがっかりしていました。
http://musao.no-blog.jp/nokoukai/
我事に於いて後悔せず
むらぎもは「群肝」の意で、昔は臓腑に心が宿ると考えたことから、
「心」にかかる言葉として使われます。
自分の真心に問いただして恥ずるところがないならば
世間の人が何を言おうと気にする必要はない、
といった意味に理解すればよろしいかと思います。