僕は、
TOEICの点数でいうと、
reading 400点台前半、listening200点前後、
程度の、典型的な日本人です。
チャットなどでNativeと文字会話するのは、
そんなに不得手はありませんが、やつらの喋ってることが全く聞き取れません。
実際に会話する時も、こっちの主張は、たとえ発音が悪くても相手は理解してくれるのですが、
相手の言ってることが全く理解できません。
(というか、日本語の聞き取りもそんなに得意じゃない……耳が悪いわけじゃないんだけど)
で、英会話を習おうと思うのですが、どんな方法がお勧めですか?
一日辺りの負荷は少なく、のんびりと身に付けたいし、
すぐに必要ってわけでもないので、最初はそんなにお金もかけたくないです。
(stepを踏んでいくやり方もOKです。最初はこれ、次はこれ、みたいな。)
定番方法は幾つもあると思いますが、
その中で、「そんな貴方には、これがこういう理由でお勧め」ってのを教えて下さい。
各種学校、書籍、TV等々、ジャンルは問いません。
>reading 400点台前半、listening200点前後
このスコアから判断すると、英語の基礎はしっかりお持ちのように見受けられます。リスニングとの点数差がありすぎるので、英会話よりも先に(できればナチュラルスピードの)リスニングに力を入れればよろしいかと思われます。その上で会話を滑らかにするための表現に取り組む、という感じで。 事実、現時点でこちらの言いたいことはひとまず相手に伝わっているのですから。
まず、このスピードだったらいけますか?(100word/min)
http://www.voanews.com/specialenglish/
それがクリアできたら、通常版(http://www.voanews.com/)の方でリスニング・シャドウイングに使ってみてください。ここのは外国人が勉強できるように出来ているのである程度平易な表現を用いています。慣れたらCNNでもBBCでもどうぞ。
ニュースだけだと偏りますので、他の方が触れられているようにDVD(アクション物よりも日常会話がたくさんあるドラマなど)で取り組むのがよろしいかと思われます。
私も似たようなところからスタートしましたが、(当時readingのスコアはそんなにありませんでしたけど。)なんとか、外国人留学生と意思疎通しています。ただ、彼らは日本語勉強したいんで、こちらの勉強には余りならなかったりしますが。。
あと、もしもネイティブと友達になったりしたら使えるかもしれない表現集
■聞き返すために
Could you say that more slowly, please?
I'm sorry, I still don't understand. Could you say it another way?
■発音やフレーズを正してもらえるために
Am I saying it right?
Is this a good sentence?
■ネイティブの発音をあとで聞き込みたいときに
Is it O.K. if I record you saying it so I can practice it later?
Could you read this while I record it?
他にもありましたが、こういったのを使うとその辺のネイティブが英会話の先生に!と知人の豪州人がいっておりました。
色々あるでしょうけど、まずは腰は低くでましょうか…
(iPodをお持ちでない場合は役に立たない情報なのですが)ポッドキャストを活用なさっては?
English as a Second Language Podcast(「第二言語としての英語」勉強用ポッドキャスト)
toefl勉強用のポッドキャスと
英会話
http://www.voiceblog.jp/fujipod/
cinemaplayground、映画の台詞が聞ける。お好きな洋画があればそれを聞く方が面白いかも。
http://www.cinemaplayground.com/
nikkeibpで「ポッドキャスティングで英語を勉強」という特集が組まれていました。
http://arena.nikkeibp.co.jp/tokushu/gen/20051129/114474/inde...